اپیکور – جزناله

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

آرمان
یکی میگه وای وای تنها شدم بگو کجای دنیای 
یکی دیگه های های ، میگه گوی من صبر کن نرو 
جون مادرت وایسا ، اگه بری با اون بعد یکی دو شب 
یهو بهت میگه بای بای آره میگه بای بای… 


صاف راه میره لاو گوش میده 
باشگاه میره لاو گوش میده 
باز خوابیده لاو گوش میده 
این همه پاپ ، یه ایده ناب توش دیده؟ 


طرف هست ناله نیست ناله 
هر چی شد چشما خیس ناله 
بهش نگو چرا نوحه میخونی 
چون میخواد معروف شه جـ…ش داره 


کورس 
اون پسر خوبیه 
«خانم تورو خدا برگرد» 
اون پسر خوبیه 
اون پسر خوبیه 
«خانم تورو خدا برگرد» 
نمیخواد مگه زوریه؟ 


امیر 
یا خانمم با تو آرومم 
یا خانمم بی تو داغونم 
تو قایق دستشه پاروام 
«ویدیو رو بگیر داره میاد بارونم» 


انقدر نیا اشوه 
اِه مرد گنده زشته 
همه رو کردی خسته بد 
جون مادرت دیگه بسه مرد 


گند کشیدی به فرهنگ مملکت 
نگو چرا اگه آنگولا حمله کرد 
یارو تو سیستم کل مسیر رو پاپ میذاره 
که دیگه میده مغزه رد 


«میگه از من دوره برا چی؟» 
خب برمیگرده اگه زوزه نکشی 
پلنگه میگه سوز موزیک بقض ام رو شکست 
میذاره کـ… همه چی 


آهنگ پلی ـه کل شب تَبه 
فردا شماره میده دو سه مرتبه 
میره مهمونی میشه باز مال یکی 
برگشت خونه دیدی فاب داره زِکی 


بهش میگه یکم آروم بذار 
بعدش یه حامد همایون بذار 
باشه کار حاجی داغ موند یه سال 
ولی ما موندگاریم چون ناب بود تِزا 


کورس 
اون پسر خوبیه 
«خانم تورو خدا برگرد» 
اون پسر خوبیه 
اون پسر خوبیه 
«خانم تورو خدا برگرد» 
نمیخواد مگه زوریه؟



منبع/مترجم


رادیوجوان

[ad_2]

لینک منبع

بهزاد لیتو – پیدا نکردم

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

«بهزاد» 
بهار و حس خوبشی 
میخوام برام تو مث خونه شی 
تموم عشق و جونشی 
کاش تهای قصه جور بشیم 


موضوع رو گفتم بازم بهش 
نمیشه رسید با حرف به عشق 
این دفعه نمیکنم راحت ولش 
این داستانو تو کتاب باید نوشت 


دنبال هر چی احساسه هستم 
جمله ها میشن الهام به مغزم 
فکر نمیکنم این بار بترسم 


رل اول فیلم نامه، هر صحنه 
با هم میریم پاورچین 
تا ازین ماجرا باز رد شیم 
میدونی همه جا بهت احتیاجه 
طول داره که به عشق اطمینان شه 


«آنیتا» 
پیدا نکردم هر جا رفتم 
بی تو نبودم مثل قبلا، نه اصلا 
الان که اینجاییم با هم 
این بار باهات تا آخرش هستم 


پس برو بریم لاى موج و ماسه 
شروع کنیم این صبح و تازه 
بریم ما روی ابرا، بیخیال فردا 
رد کنیم هر چی حد و مرزه 
نمیشم هیچوفت از تو خسته 


«بهزاد» 
برا من فقط خو لبخند اونه 
اگه نباشه جاده ام یخ بندونه 
ساختم براش تو قلبم خونه 
حس الان، بعد و قبلم اونه 


زمستون با هم پاریس ميلانيم 
چمدون پره، چیزی جا نیس بیاریم 
نمیدونیم برنامه پاییز چی داریم 
دیگه باتو زندگیم تاریک سیاه نی 


بهتر از من نیس بعدا بات 
که هروفت بخوای بات بره تعطیلات 
آره لی تو را ترجیح داد 
دادم رفته خواسته بیاد هر کی جات 


زیر سر سایه برگ نخل 
رو ابروت نداری یه ذره اخم 
زنده میشم با بوست 
زندگی بدون تو کابوسه 


«آنیتا» 
پیدا نکردم هر جا رفتم 
بی تو نبودم مثل قبلا، اصلا 
الان که اینجاییم با هم 
این بار باهات تا آخرش هستم 


پس برو بریم روی موج و ماسه 
شروع کنیم این صبح و تازه 
بریم ما روی ابرا، بیخیال فردا 
رد کنیم هر چی حد و مرزه 
نمیشم هیچوفت از تو خسته 


«بهزاد» 
موی لَخت مشکیت 
میزارم یه بوس رو تنت عشقی 
رو به هم نشستیم باز 
روی عرشه کشتی 


خوشحالم میگذره باز به تو خوش 
خورشید آسمون، ماسه و موج 
رابطمون رسید تازه به اوج 
هر دفعه یه راهی باز شد رو جلوش 


زیر آفتاب ظهر پیشت 
میخوابم بخوابم که روم تو پر کنی شن 
ملو افتادیم بیخیال وقت 
مهم نیس کارا هل هلی شه 


بگو ببینم دلت باهام هست یا نه 
هنو حست بهم تازه اس یا نه 
هیچوقت نیس پیش تو باكم 
محکم تو شدی ریشه و خاکم 


«آنیتا» 
پس برو بریم روی موج و ماسه 
بریم ما روی ابرا



منبع/مترجم


رادیوجوان

[ad_2]

لینک منبع

مسعود صادقلو – نزدیکی به من

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

آخ بمیرم، واسه مهربونیه صورت ماهت
جون میگیرم از اون چشمایِ قشنگت نگاهت
وای عزیزم


وقتی نزدیکی به من، آرومم
وقتی که دوری ازم، میگیره دلم
تو فقط نگام کن، من واست میمیرم


آخ بمیرم واسه مهربونیه صورت ماهت
جون می‌گیرم از اون چشمایِ قشنگ نگاهت
وای عزیزم نبینم کسی بیاد نزدیکم و کنه نگاهت
عاشق شدم آخه قانون نداره عاشقی با دلِ پاکت


ای جان دارم چه ماهی، الهی
دیدمش اتفاقی، چه اتفاقی
با دلم میکنی بازی، با اون دیوونه بازیت
تو شدی عمرم و جونم، تو خدامی تو خدامی


آخ بمیرم واسه مهربونیه صورت ماهت
جون میگیرم از اون چشمایِ قشنگت نگاهت
وای عزیزم نبینم کسی بیاد نزدیکم و کنه نگاهت
عاشق شدم آخه قانون نداره عاشقی با دلِ پاکت



منبع/مترجم


رادیوجوان

[ad_2]

لینک منبع

قاف – حسّن

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

؛[قسمت ۱:]؛
حسن می‌دونی‌ چرا انتخاب شدی؟
چون از دم متنفریم از پسرفت
باس پیشرفت کنیم ۹۶ درصد


که حتی خالی‌بافا شیرفهم شن
حسن بذا ملت برقصن، مست شن


نشان آدمیت نیست لباس بر تن
نمی‌شه کسی‌ رو به زور به خدا وصل کرد


این فساده یا خوردن مسکن و سرانه
دِه‌ برادر در نیار ادا برا من


حقوق زن و مرد باید بشه دقیقاً برابر
هنر و مطبوعات نیاز به اجازه ندارن


بگو بی‌گناها رو درارن
پاسپورتمون هم که در حد لواشک


؛[همخوان:]؛
حسن
من همون رأیم که تو رو نشونده به منصب
حسن می‌دونم دستات بستن
حسن خوب می‌دونی‌ کیا حبسن
حسن بد از دستت خسته‌م
حسن ولی‌ هنوز امیدو هستم


؛[قسمت ۲:]؛
تتل کج نشست، گردن شکست
پیش کی‌؟
پیش گردن‌شکن


سر چی‌؟
سر حق طبیعی‌ش
مگه بچه ندیدی؟


یا می‌خری جغجغه یا جیغ‌جیغه
مجبور به ترک زمینی‌


یارو می‌خواد خالتور باشه
اجرا بذاره که خاله تور بشه


رژیمش هم آمپول باشه
تتو کنه، لخت شه، نمازخون باشه 


خب باشه، چرا جرم داره؟
چرا بعد ۴ سال باید جلو قلدرا دولا شه؟


چرا؟ مگه اراذل اوباشه که پیش ملا هول باشه؟
دیگه وای به حال ما
که نرفتیم سمت لای پایشان


؛[همخوان:]؛
حسن
من همون رأیم که تو رو نشونده به منصب
حسن می‌دونم دستات بستن
حسن خوب می‌دونی‌ کیا حبسن
حسن بد از دستت خسته‌م
حسن ولی‌ هنوز امیدو هستم


؛[قسمت ۳:]؛
حسن دمت که به فکر دارو و مریضایی
اصلاً حسن تو خود مسیحایی


اصلاً حسن بهترینی، مهدیاری
حاجی سهم ما چی‌؟
فقط پرونده‌بازی؟


حسن کوه قاف و یه جوون پستم
چون قانوناً نمی‌رسه به دهنم دستم


با اینکه سر فصلا محل رو بستم 
با اینکه اون مجازاتون بغلم پشمن


ولی‌ مجازاتم هر شب که صبح همینه شهرم
تغییر! تغییر! تغییر!


مغزم می‌گه احمق اینا همه وعده‌س
اما قلبم میگه برگرد
امید داشته باش به


؛[همخوان:]؛
حسن
من همون رأیم که تو رو نشونده به منصب
حسن می‌دونم دستات بستن
حسن خوب می‌دونی‌ کیا حبسن
حسن بد از دستت خسته‌م
حسن ولی‌ هنوز امیدو هستم



منبع/مترجم


لیریکسی

[ad_2]

لینک منبع

وانتونز و لیتو – بگو یادته

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

ندونستی قدر منو نه 
ما دوتا فقط میخوریم مغز همو 


سر همو درد میاریم اشکه همو در 
میگیم عاشقیم ولی ول میکنیم هردومون 


بسه همون تهش دست همو 
خفه شو دیگه آرتا نمیخوادت ببین 


حرفات همه ک سه خودت نمیای به چشم 
نمیشناختت کسی بگو یادته 


به اون رابطه أ راه دور میبوسمت 
به جاش این بود 


تهش ما دوتامون رد بدیم 
بچه ای هرکاریت کنم 


یه روزی ب گا میری میشی دستمالی توـَم 
منم به یاد توـَم هرجای این کره ام 


خیالت تخت لیوان دستت 
فکرت میاد اول صبح سراغم 


دیوونه هر روز توی مطب دکترم 
همیشه توی فکرم اون یه دونه ای 


حتی اگه واست بکنم نود و نه تا کارم 
یادم مستیاتو 


هرکاری میکردم جلو اینا ندی آتو 
گفتم ببین یکی دیگه پر میکنه سریع جاتو 


من هنوز ولی بودی قدیماتو 
من همون که زدی باهاش کُک 


شب تو همونی که صبحش سریع پاشد رفت 
سریع پاشد رفت سریع پاشد سریع پاشد 


ندونستی قدر منو نه نه نه نه نه 
ندونستی قدر منو نه نه نه نه نه 
ندونستی قدر منو نه نه نه نه نه 
ندونستی قدر منو 
قدر منو منو منو منو منو 


میدونی بد گیر دادن دیگه فنا به کارم 
ناراحت میشه یه موقع من تنها بخوابم 


همه جا برنامه دارم 
ولی تهش تو فکرمی 


گیر دادن حتی اینا به شلوار پامم 
تو این رابطه من و تو به ته ها رسیدیم 


من توو اوج سیاهیم مونده برام سفیدی 
خداحافظی بوده جواب سیلیت 
زدی بد شیکستی دل برای کی ؟ 


نه حتی خورشید نمیده این حس و به زمین 
کاش ته تکستات بازم اِکسو بزنی 


آره میگفتی با کلی عشق تو بزنی 
ولی فکر نمیکردم به من رستو بزنی 


از تابستون رفتی تا این همه وقته 
داره نم نم میزنه برف 


جاهات خالیه تو اینور تخت 
هنوز پشت سرهم چرا میزنه حرف 


من که داستانو گفتم اونجوری نبود 
که فکر میکردی پس برگرد 


من قول دادم عوض شم 
ولی هیچ فرقی نکردم از قبلاً 


من که داستانو گفتم اونجوری نبود 
که فکر میکردی پس برگرد 


من قول دادم عوض شم 
ولی هیچ فرقی نکردم از قبلاً 
هیچ فرقی نکردم هیچ فرقی نکردم 


من هنوز همون آدمم هنوز همون آدمم 
ندونستی قدر منو 


دیگه داریم میخوریم ما مغز همو 
برو تنها بذار منو بدو 
منو بدو نخواه بد منو 


ندونستی قدر منو رسیدیم تهش همو 
نه نه نخواه بد منو تنها بذار من بدو 


نبودیم برا همو خودت خواستی زدشمو 
زود افتادی از چشمو نه نه نخواه بد منو 


حقیقت تلخ مثل یه کافی سر صبح 
که میخوره ماگش به لبم به جای لب تو 


گفتم اون پسر مغرور یه روز ستاره اگه شد 
از ته آسمونا بازم نگاهش هست به تو 


به یاد پنج صبح به جات که هستش خب 
با دوتا بود میزنیم پا ترکم تونی باز از فاز رپم بگیر 


تا لاک پدم تویی 
این آخریا کرده بودی رابطه رو گو یی 


باز از فال قهوه ـَم بگیر تا خال تنم تویی 
گفتم بگو چند من نازتو میخرم 


حال خرابتو میخرم 
الان پُر میکنه گیلاس شراب تو کی عوضی 


رد شد تماست چون ک یرمم نیستی 
نه نه نه ندونستی 


تنهایی اجبار نیست انتخابه 
نبودن با تو برای من انقاممه 


تویی که نصفت هیولاس نصفت آدمه 
اصاً فکر نکن که فکر میکنم بهت یه بارم ببین 


یاد خودمم بدم 
دور و ورمم همه از خودم بدترن 


تو که سهله قیده خودمم زدم 
نگو انتظار نداشتم هیچ وقت من از تو 


خودخواه مغروره دوروئه پُر توقع 
مقصر خودت بودی حسم بهت یهو عوض شد 


امتحان تو خوب پس دادی 
منم که همش دهی تقلب 


نه نه ندونستی قدر منو 
نه نه ندونستی قدر منو 
ندونستی قدر منو ، نه نه نه نه 
ندونستی قدر منو ، نه نه نه نه 
ندونستی قدر منو 
نه نه ندونستی نه نه نه



منبع/مترجم


رادیوجوان

[ad_2]

لینک منبع

محسن چاوشی – بیست هزار آرزو

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

ای همه خوبی تو را پس تو کرایی که را 
ای گل در باغ ما پس تو کجایی کجا 


سوسن با صد زبان از تو نشانم نداد 
گفت رو از من مجو غیر دعا و ثنا 


سرو اگر سر کشید در قد تو کی رسید 
نرگس اگر چشم داشت هیچ ندید او ت 


هر طرفی صف زده مردم و دیو و دده 
لیک در این میکده پای ندارند پا 


از کرمت من بناز مینگرم در بقا 
کی به فریبت شها دولت فانی مرا 


بیست هزار آرزو بود مرا پیش از این 
در هوس خود نماند هیچ امانی مرا 


ای که به هنگام درد راحت جانی مرا 
ای که به تلخی فقر گنج روانی مرا 


سجده کنم من به جان روی نهم من به خاک 
گویم از اینها همه عشق فلانی مرا 


هر نفس آواز عشق میرسد از چپ و راست 
ما به فلک میرویم عزم تماشا که راست 


ما به فلک بوده ایم یا ملک بوده ایم 
باز همانجا رویم جمله که آن شهر ماست 


گوهر پاک از کجا عالم خاک از کجا 
برچه فرود آمدید بار کنید اینچه جاست 


بخت جوان یار ما دادن جان کار ما 
غافله سالار ما فخر جهان مصطفی ست 


از کرمت من بناز مینگرم در بقا 
کی به فریبت شها دولت فانی مرا 


بیست هزار آرزو بود مرا پیش از این 
در هوس خود نماند هیچ امانی مرا 


ای که به هنگام درد راحت جانی مرا 
ای که به تلخی فقر گنج روانی مرا 


سجده کنم من به جان روی نهم من به خاک 
گویم از اینها همه عشق فلانی مرا



منبع/مترجم


رادیوجوان

[ad_2]

لینک منبع

بهزاد لیتو – مثه خودت

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

داره آفتاب میزنه بیرون 
بزی لی بزی لی بزی لی 
داره آفتاب میزنه بیرون 
بزی لی بزی لی بزی لی 


جنسش چطوره؟! 
مث خودته 
یعنی مشتیه 
مث خودته 
برنامه چطوره؟! 
مث خودته 
یعنی نابیه 
مث خودته 
حسش چطوره 
مث خودته 
یعنی اسمیه 
مث خودته 
حالش چیه عمو؟! 
مث خودته 
یعنی عالیه 
مث خودته 


هـِــی هـِــی هـِــی می‌بینیم واضحتر 
همه چی اینجا هست نمیگیریم فاز بد 
ای ای ای میمونیم واسه فردا 
دارن خوب میشن تازه دردام 


چی میگی بیرونه گودی 
نزدی دیوونه شدی 
لیوانه چی بوده وُدی 
برف بازی میکنه تونی 


قد بلند کمره گود 
کنارم اول صبح 
میدونی نمیشه نمیرسم 
آخرش عزیزم من برا تو 


میکروفون رفیق فاب 
نمیاد کسی به جات 
دافتم پیگیره باز 
شنیدم خیلی به گاس 


جلو من چراغ سبز 
پس بگو چرا بترسم 
میخونم تهران بلرزه 
کار کردم اینجا نشستم 


جنسش چطوره؟! 
مث خودته 
یعنی مشتیه 
مث خودته 
برنامه چطوره؟! 
مث خودته 
یعنی نابیه 
مث خودته 
حسش چطوره 
مث خودته 
یعنی اسمیه 
مث خودته 
حالش چیه عمو؟! 
مث خودته 
یعنی عالیه 
مث خودته 


جنسش چطوره؟! 
بت گفتم 
یعنی مشتیه؟ 
مث خودته 
برنامه چطوره؟ 
اَی بابا 
یعنی نابیه؟ 
مث خودته 
حسش چطوره؟ 
عجیبه 
یعنی اسمیه؟ 
مث خودته 
حالش چیه عمو؟ 
مث خودته 
یعنی عالیه 
مث خودته 


پشت سر ک## برام میگن 
تخممه تور دارم الان وین 
فک نکن دیگه جواب سلام میدم 
در میرم انگار کلان دیدم 


میدونی نیستم من فاز غمُ 
نگه داشتم هنوز فاصلمو 
دست کم گرفتن تاره منو 
همه فیلمن شدن بازیگرو 


ولی من، بزی لی بزی لی بزی لی 
میدونی عاشقُ کسخل رپ تهرانم 
من بزی لی بزی لی بزی لی 
دشمنا همشون کف شعرامن 
من، بزی لی بزی لی بزی لی 
نمیدونی چیه روش کارم 
من، بزی لی بزی لی بزی لی 
بهت زیادی رو دادم همون یه بارم 


جنسش چطوره؟! 
مث خودته 
یعنی مشتیه؟ 
مث خودته 
برنامه چطوره؟ 
مث خودته 
یعنی نابیه؟ 
مث خودته 
حسش چطوره؟ 
مث خودته 
یعنی اسمیه؟ 
مث خودته 
حالش چیه عمو؟ 
مث خودته 
یعنی عالیه 
مث خودته 


بهم میگن نسخ شعرای نابتیم 
ماشین بزاریم و تهران بگا بدیم 
درسته آره ما سه ماهه ساکتیم 
ولی استراحت احتیاج داره تیم 


می‌بینی هنوز با همون رفیقام 
می‌بینی تو کسی نیومده جم 
الکی نشو تو صمیمی بام 
میزنم همین لیوانو 
واسه ی رفیقام 
که موندن همیشه بام 


جنسش چطوره؟! 
مث خودته 
یعنی مشتیه؟ 
مث خودته 
برنامه چطوره؟ 
مث خودته 
یعنی نابیه؟ 
مث خودته 
حسش چطوره؟ 
مث خودته 
یعنی اسمیه؟ 
مث خودته 
حالش چیه عمو؟ 
مث خودته 
یعنی عالیه 
مث خودته 


دو تا بگو بیان 
دو تا بگو بیان 
با حال خراب ما تا دم صبح میکوبیم



منبع/مترجم


رادیوجوان

[ad_2]

لینک منبع

سهراب ام جی و جی جی و لیتو – لیلا

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

(مقدمه: اسکیت)
توی دنیا هر کسی یه شکلی، نونو در میاره (در میاره!)
زندگی میچرخه، غصه ای نداره (بقیه چیزا که اصلا …)
تو دو روز هستی، غصه ننگ و عاره
(هه)


(همخوان: بهزاد لیتو)
این همه کَش، کجا دیدی ها؟
تیم، تنِ لَش، کجا دیدی ها؟
نیس دمِ در، کجا دیدی ها؟
چیز همه وَر، کجا دیدی ها؟
ریسک اینقد، کجا دیدی ها؟
بیست میل فن، کجا دیدی ها؟
یکی مث من، کجا دیدی ها؟
این همه گشتی باز کجا دیدی، ها؟


(قسمت ۱: سهراب ام جی)
(ها)کجا بودی وقتی ما ها ترکوندیم شهرو؟
منتظر بودن همه برسونیم زَهرو؟


اینا نسخ می‌شدن با یه فکر تو این سَر و
آره حرفام خامه “جِی” افکت رو بیت نرو


سنت شکن، آنارشیستم
اگه مثبتم بشم دیگه زاخار نیستم نه


داره گرم میشه بازار کم کم
من بیشتر کاسبم تا آرتیستم


هیچوقت نمیخواستم بشم الگو جایی
گُل سوبایی، شخصی تو رُل کوبایی
پیچیده س


کشف کردم یه فرمولایی
که یهو صبح پا میشی و از اون پرروهایی
(الکی)


کاش شیطونه گولم نمیزد
همش دنبال ارزم، طول هم نمیدم


چون یا “کَش، چِک و حساب”، یا “مشقه و کتاب”
یه لقمه نون در آر، یا کشکتو بساب


(همخوان: بهزاد لیتو و سهراب ام جی)
این همه کَش، کجا دیدی ها؟
تیم، همه لَش، کجا دیدی ها؟
نیس دمِ در، کجا دیدی ها؟
چیز همه وَر، کجا دیدی ها؟
ریسک اینقد، کجا دیدی ها؟
بیست میل فن، کجا دیدی ها؟
یکی مث من، کجا دیدی ها؟
این همه گشتی باز کجا دیدی، ها؟


(پس همخوان: سهراب ام جی)
این همه کَش، کجا دیدی ها؟
تیم، همه لَش، کجا دیدی ها؟
همه ش صحبت پوله داریم کجا میریم ما؟
فاز فردوسی نیستم ولی دلار کی میخواد؟


(قسمت ۲: بهزاد لیتو)
بگو پلی میشه تِرکی چند بار؟
میریزن روم آره جکی چان وار


نیست شکی در کار
ایراد الکی هر بار


میرم لی لی، بیت جی جی پیش ام جی
میلیونی ترک میشه هی پلی


پشت میبک با یه عینک
تور میخوای آره اِس بده واسه قیمت


خوشحالن حالی بهم دادن
این دوتا کایلی کندالن


واسه کثافت کاری کِرم دارن
آسونن، آره لِم دارن


آه بزی لی زدی تو خال، آه
آه همیشه سریع تو کاره، آره


بپا تو نری تو کادر، آه
حاشیه سری تو کامنت


پس رو کن سریع برام دلار، پوند و فرانکـو
میخوام دقیق باشه حساب رند تو بانکـو


زیاده، بالا موجودیم
خرج سالاد سوشیم


زنگا بالا به گوشیم
نمیرم واسه کارای کوچیک


نصف کارات
دیدیم آره لفظه
برنامه هات


دیدیم آره لفظه
پول پَلَه ت


دیدیم آره لفظه
لاف نیا داش


بیخی بابا بسته
هیچ قدرتی نیست که به کش نبازه
نه کاری نمیکنم اگه تهش نماسه


(همخوان: بهزاد لیتو)
این همه کَش، کجا دیدی ها؟
تیم، تنِ لَش، کجا دیدی ها؟
نیس دمِ در، کجا دیدی ها؟
سیس زده ده، کجا دیدی ها؟
ریسک اینقد، ندیدی داش؟
بیست میل فن، ندیدی داش؟
یکی مث من، ندیدی داش؟
نیستی اگه مایه نریزی پاش!


(قسمت ۳: علیرضا جی جی)
خیلی نرم کَش میره
زندگی تو هم تش گیره


تقصیر خودته که خواب میمونی
یک و یک منم ولی فاز آبلیمو نی


چون، تو موزیک ما داریم مونوپولی
دیس میکنن فاز پلوخوری


هی میگن که ما ها شل و ولیم
بازم پولو میکشیم بازم برو بریم


تو سوبری
کص و شعری


غر میزنی همش بیخی بابا
زندگی روونه تیکی تاکا


سلامتی همه بیخیالا
همش پیگیر خبر مایی


صد میلی خرجم فقط یه سفره دایی
آره مونت کارلو میز میبینی


ام تو بطری شیش میلی لیتر
سه هزار نفر جلومن هر گروه سنی


لیریکارو حفظن سرود ملی
از رپ کسی مثل ما پول نزد به جیب
حالا بشینین و هی رومون نظر بدین


(همخوان: بهزاد لیتو)
این همه کَش، کجا دیدی ها؟
تیم، تنِ لَش، کجا دیدی ها؟
نیس دمِ در، کجا دیدی ها؟
چیز همه وَر، کجا دیدی ها؟
ریسک اینقد، کجا دیدی ها؟
بیست میل فن، کجا دیدی ها؟
یکی مث من، کجا دیدی ها؟
این همه گشتی باز کجا دیدی، ها؟


؛{پس همخوان: سهراب ام جی}؛
این همه کَش، کجا دیدی ها؟
تیم، همه لَش، کجا دیدی ها؟
همش صحبت پول داریم کجا میریم ما؟
فاز فردوسی نیستم ولی دلار کی میخواد؟


(پایانی: اسکیت)
لا لا لا لا لا لا لا لا
گل عمر من و شما
دو سه روزی میکنه بقا
چرا میخوری غم چرا
شکر خدا کن



منبع/مترجم


رادیوجوان

[ad_2]

لینک منبع

Apocalyptica – Hole In My Soul

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

It’s getting dark and I’m lost in the woods
هوا داره تاریک میشه و من تو جنگل گم شدم
I’d find a way out if I knew where to look
اگه میدونستم چه جوری یه راهِ رفتن پیدا کنم حتما از اینجا میرفتم
If I could, I’d rip this page out of my book
اگه میتونستم این برگ رو از کتاب زندگیم پاک میکردم
Confused and misguided, my faith is beside me
گیج و گمراهم و این سرنوشتمه


I’ve got a hole in my soul where you use to be
یه جای خالی توی روحم دارم که قبلا جای تو بود
There’s a thorn in my heart and it’s killing me
یه دردی توی قلبمه و داره منو میکشه
I wish I could go back and do it all differently
ای کاش میتونستم برگردم و تصمیمات جور دیگه ای کارا رو انجام بدم
‘Cause now there’s a hole in my soul where you use to be
اما الان یه جای خالی توی روحمه که قبلا تو توش بودی


A fire inside but my bloods turning cold
گرمای وجودم داره از بین میره
I’m walking alone down this desolate road
به تنهایی تو این جاده ی تنهایی راه میرم
Yesterday feels like a life time ago
گذشته های گذشته
The memories are fading, my dreams are all changing
حاطرات دارن محو میشن و همه ی رویاهام دارن تغییر میکنن


There’s a hole in my heart in my life in my way
یه جای خالی توی قلبم، توی زندگیم و توی مسیرمه
And it’s filled with regret and all I did, to push you away
و با پشیمونی و این که کارایی کردم که تورو ازم دور کرد پر شده
If there’s still a place in your life in your heart for me
اگه هنوزم توی زندگیت و قلبت جایی برای من هست
I would do anything, so don’t ask me to leave
هرکاری میکنم که ازم نخوای برم


I’ve got a hole in my soul where you use to be
یه جای خالی توی قلبم هست که قبلا تو توش بودی
You’re the thorn in my heart and you’re killing me
تو اون درد توی قلب منی و داری منو میکشی
I wish I could go back and do it all differently
ماش میتونستم برگردم و کارا رو جور دیگه ای انجام بدم
I wish that I’d treated you differently
کاش جور دیگه ی باهات رفتار میکردم
‘Cause now there’s a hole in my soul where you use to be
چون الان یه جای خالی توی قلبمه که قبلا تو توش بودی



منبع/مترجم


setareh.sh

[ad_2]

لینک منبع

سیروان خسروی – زیباترین اتفاق

[ad_1]


با کلیک بر روی هر قسمت از متن آهنگ مفهوم دریافتی از آن را به اشتراک بگذارید

با تو خوشبخت ترینم
کافی بودنت واسم
این راهو باید بریم
تا تهش باهم
تا تهش باهم


بذار عشقی که گُم کردم
با تو پیداشه
هرچی جایِ خالیه جایِ تو باشه
جایِ تو باشه


تو زیباترین اتفاقِ زندگیمی
تو دلیل خنده هامی
تو روز و شب و هفته ها و سال هامی
تو تمومه لحظه هامی


از تو ممونم
که تغییر بودی واسم
اینو باورش کن
دنیامو با تو میسازم
ما سهمِ هم میشیم
اینو به تو قول دادم
و تغییر یعنی همین که با تو شادم


تو زیباترین اتفاقِ زندگیمی
تو دلیل خنده هامی
تو روز و شب و هفته ها و سال هامی
تو تمومه لحظه هامی



منبع/مترجم


رادیوجوان

[ad_2]

لینک منبع